В каждом районе любого города Испании есть муниципальный центр Ayuntamiento, в котором в числе прочего можно зарегистрироваться по месту временного или постоянного проживания. Этот процесс называется Empadronamiento: ваши данные вносят в специальный реестр физических лиц Padrón Municipal, проживающих в конкретном районе города. Если вы живете в Испании, вне зависимости от оснований переезда и вашего правового статуса, по закону вы обязаны быть прописаны по месту проживания.

В этой статье в формате FAQ отвечаем на самые популярные вопросы относительно Empadronamiento в Испании.

Кто может оформить Empadronamiento в Испании?

Оформить Empadronamiento может и должен каждый проживающий на территории страны человек, включая несовершеннолетних детей. Вы можете прописаться по испанскому адресу, даже если еще не получили вид на жительство в Испании. И в тех случаях, когда вы нелегально пребываете в стране, мы крайне рекомендуем оформить empodranamiento, ведь в дальнейшем оно послужит основанием для оформления ВНЖ в Испании по оседлости. Опасаться нечего: Ayuntamiento лишь ведет учет населения и не проверяет легальность вашего пребывания в стране.

Какие есть права и привилегии у прописанных жителей Испании?

Получив Empadronamiento, вне зависимости от вашего статуса, вы имеете право на бесплатную медицинскую помощь при обращении в скорую помощь и на бесплатное ведение беременности у врачей районной клиники.

Где можно оформить Empadronamiento?

Необходимо обратиться в представительство городского совета Ayuntamiento в городе проживания. В большинстве населенных пунктов, регистрация по месту жительства производится в день обращения по живой очереди. В некоторых городах можно записаться на прием онлайн (например, в Барселоне на сайте www.ajuntament.barcelona.cat/cita). При оформлении прописки вам выдается Certificado de Empadronamiento.

Какие документы нужно иметь при себе?

При себе необходимо иметь:

• Паспорт и копию его главной страницы.
• Документ на право пользование конкретным помещением (domicilio). Это может быть документ, подтверждающий владение собственностью или договор на аренду помещения. Если вы проживаете у друзей, то необходимо присутствие арендатора или собственника помещения, или его законного представителя, а также документ, идентифицирующий его личность.
• Свидетельство о рождении и libro de familia, если вы прописываете несовершеннолетних детей.

Какая форма собственности допустима в качестве domicilio?

В качестве domicilio может быть как жилая, так и коммерческая недвижимость.

Сколько человек может быть прописано по одному адресу?

В Испании не существует ограничений на количество человек, прописанных по одному адресу. Empadronamiento не предполагает никаких притязаний на собственность помещения. Собственник или основной арендатор помещения по своему желанию может выписать зарегистрированных по его адресу людей в любой момент.

В каких случаях вам нужно будет предъявить Certificado de Empadronamiento?

Certificado de Empadronamiento требуется для:

• Оформления резиденции в Испании и получение разрешения на работу
• Получения водительских прав
• Поступлении в школу в Испании
• Оформления медицинского страхования
• Банковского кредитования
• И в ряде других случаев

Нужно ли обновлять регистрацию и что делать при смене места жительства?

Все иностранные граждане, проживающие на территории Испании, обязаны обновлять Empadronamiento каждые два года. При смене места жительства также необходимо обратиться в Ayuntamiento для обновления места регистрации.